青空市③さらに珍しい生鮮コーナー

-produtos interessantes na feira-

サンパウロの街角から

こんにちは！

.................................................................................................

皆さま

ごきげんいかがでいらっしゃいますか。

これまで10年ほど

ブラジル・サンパウロから発信を続けてきた

「ブラジルの絵本箱」と「ジラルドの絵本箱」

応援していただきありがとうございました。

さて今週、青空市シリーズの途中で

この二つのサイトがとつぜん消滅してしまいました。

理由はぜんぜんわかりません(＠０＠) 

これまで、国際交流、そして

ブラジルの日常を伝える目的で発信し

わたしにとっては図鑑的な役割も果たしてくれていました。

過去記事がすっかり消えてしまったのは

すっごく残念ですけど、これも素敵なタイミングかな。

新しくこのサイトを作りました。

足で歩いて、ファインダー越しに見るサンパウロ

大好きです。

これからも、どうぞよろしくお願いいたします。

.................................................................................................

先週は、近所の青空市を歩いてトロピカルフルーツを紹介してきました
シリーズの続きからいきなりサイトの引っ越しです

◆さらに珍しいお店屋さん

トウガラシとミックススパイスの調味料屋さんです

向こう側の密閉容器は

調味料としてお手軽なミックススパイス。

ブラジルで、ハーブやスパイスは使う量がハンパない。

手前は、煮込み用のトウガラシ各種です。

※ところで、ブラジル料理には

日本で考えられているようなピリ辛メニューはあまりないんです。

嗜好品としてたまに使う人がいるていど。

▲中央左に白いマーク ▽ を付けた

茶紫のトウガラシ、

見えますか？

chocolate -ショコラッチって言います

とんでもなく辛いんですって

試す勇気？　ないわよそんなの

◆次は、お豆屋さん

何でも屋さんって感じもするけど

▲向こうは、剥いた青大豆

中央は、タマリンド

手前は、おなじみサヤ付き落花生ね

裏から見るとこんな感じです▼

長いサヤに入っている薪束みたいなのは▲

feijão -フェイジョンといって

こちらでは日常に欠かせないお豆なの

◆でね、魚屋さん

冷蔵ケースの

これはいったい何でしょう▼

そう。

めちゃめちゃ長～いうなぎです。

今のレートなら、これ一本で400円台かな

こんなうなぎ売ってるのは、ごくたまのことで。

わたしはトマト・ニンニク煮込みしか作ったことありません。

ササッと通りすぎるだけでも

何かしらおもしろいことが転がってる

サンパウロの街角です

.................................................................................................

そんなこんなで

日常のど真ん中の、なんてことない続きから

こんなページがスタートしました

次はどこへ行こうかな

どうぞ、お楽しみに

.................................................................................................